Ahora · 05h
España · Navarra · 31754
Noche despejada
Soleado
Soleado
Poco nuboso
Noche despejada
Noche despejada
Noche poco nubosa
Noche despejada
Noche despejada
Soleado
Soleado
Soleado
Noche despejada
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche despejada
Noche despejada
Soleado
Soleado
Soleado
Soleado
Soleado
Poco nuboso
Poco nuboso
Poco nuboso
Soleado
Soleado
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche poco nubosa
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Poco nuboso
Soleado
Soleado
Soleado
Soleado
Soleado
Soleado
Soleado
Soleado
Muy nuboso
Noche despejada
Noche despejada
Noche muy nubosa
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Cubierto
Lluvia débil
Lluvia débil
Lluvia débil
Lluvia débil
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Noche poco nubosa
Noche poco nubosa
Noche despejada
Noche despejada
Noche despejada
Noche parcialmente nubosa
Noche muy nubosa
Noche parcialmente nubosa
Noche parcialmente nubosa
Noche poco nubosa
Noche muy nubosa
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Cubierto
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Noche cubierta
Soleado
16°/3°
💧 Ninguna
💨 9 km/h
Lluvia débil
11°/5°
💧 1,3 mm
💨 15 km/h
Cubierto
16°/8°
💧 Ninguna
💨 29 km/h
Lluvia débil
17°/13°
💧 2,2 mm
💨 35 km/h
Lluvia débil
18°/13°
💧 1,8 mm
💨 26 km/h
Lluvia moderada
19°/12°
💧 5,3 mm
💨 19 km/h
Cubierto
20°/11°
💧 Ninguna
💨 10 km/h
Lluvia débil
16°/12°
💧 2,9 mm
💨 11 km/h
Lluvia débil
16°/13°
💧 2,9 mm
💨 16 km/h
Lluvia débil
18°/11°
💧 0,2 mm
💨 10 km/h
Lluvia débil
18°/11°
💧 0,7 mm
💨 12 km/h
Lluvia moderada
11°/7°
💧 17,3 mm
💨 10 km/h
Lluvia débil
5°/0°
💧 1,1 mm
💨 12 km/h
Soleado
5°/-4°
💧 Ninguna
💨 9 km/h
Soleado
6°/-3°
💧 Ninguna
💨 6 km/h
EVOLUCIÓN DEL TIEMPO
CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA
Partículas microscópicas que pueden penetrar profundamente en los pulmones. Las concentraciones elevadas afectan especialmente a niños, personas mayores y personas con enfermedades respiratorias.
Incluyen polvo, polen y otras partículas presentes en el aire. En concentraciones elevadas pueden irritar las vías respiratorias.
El ozono a nivel del suelo puede provocar irritación ocular y molestias respiratorias cuando alcanza niveles elevados.
Gas emitido principalmente por el tráfico y algunas actividades industriales. Una exposición elevada puede afectar a la salud respiratoria.
La calidad del aire es favorable para realizar actividades al aire libre.
Partículas microscópicas que pueden penetrar profundamente en los pulmones. Las concentraciones elevadas afectan especialmente a niños, personas mayores y personas con enfermedades respiratorias.
Incluyen polvo, polen y otras partículas presentes en el aire. En concentraciones elevadas pueden irritar las vías respiratorias.
El ozono a nivel del suelo puede provocar irritación ocular y molestias respiratorias cuando alcanza niveles elevados.
Gas emitido principalmente por el tráfico y algunas actividades industriales. Una exposición elevada puede afectar a la salud respiratoria.
Se recomienda evitar los esfuerzos físicos al aire libre y reducir la exposición.
Partículas microscópicas que pueden penetrar profundamente en los pulmones. Las concentraciones elevadas afectan especialmente a niños, personas mayores y personas con enfermedades respiratorias.
Incluyen polvo, polen y otras partículas presentes en el aire. En concentraciones elevadas pueden irritar las vías respiratorias.
El ozono a nivel del suelo puede provocar irritación ocular y molestias respiratorias cuando alcanza niveles elevados.
Gas emitido principalmente por el tráfico y algunas actividades industriales. Una exposición elevada puede afectar a la salud respiratoria.
Conviene limitar las actividades físicas intensas al aire libre, especialmente en personas sensibles.
Partículas microscópicas que pueden penetrar profundamente en los pulmones. Las concentraciones elevadas afectan especialmente a niños, personas mayores y personas con enfermedades respiratorias.
Incluyen polvo, polen y otras partículas presentes en el aire. En concentraciones elevadas pueden irritar las vías respiratorias.
El ozono a nivel del suelo puede provocar irritación ocular y molestias respiratorias cuando alcanza niveles elevados.
Gas emitido principalmente por el tráfico y algunas actividades industriales. Una exposición elevada puede afectar a la salud respiratoria.
La calidad del aire es aceptable para la mayoría de la población.
Partículas microscópicas que pueden penetrar profundamente en los pulmones. Las concentraciones elevadas afectan especialmente a niños, personas mayores y personas con enfermedades respiratorias.
Incluyen polvo, polen y otras partículas presentes en el aire. En concentraciones elevadas pueden irritar las vías respiratorias.
El ozono a nivel del suelo puede provocar irritación ocular y molestias respiratorias cuando alcanza niveles elevados.
Gas emitido principalmente por el tráfico y algunas actividades industriales. Una exposición elevada puede afectar a la salud respiratoria.
La calidad del aire es aceptable para la mayoría de la población.
SALUD Y EXPOSICIÓN
La radiación ultravioleta será baja, aunque sigue siendo aconsejable una protección básica en exposiciones prolongadas.
La calidad del aire es buena y permite realizar actividades al aire libre con normalidad.
Abrígate adecuadamente y protege especialmente las extremidades si vas a permanecer mucho tiempo en el exterior.
Las actividades al aire libre pueden realizarse con normalidad, adaptando la protección solar a la intensidad UV.
Evolución del viento
Normales climáticas
Consulta las temperaturas máximas y mínimas habituales y la precipitación media de cada mes en Arano.
| Mes | Máx. | Mín. | Lluvia |
|---|---|---|---|
| Ene. | 10,2 °C | 4,1 °C | 129 mm |
| Feb. | 11,3 °C | 4,5 °C | 109 mm |
| Mar. | 13,1 °C | 5,3 °C | 105 mm |
| Abr. | 14,2 °C | 6,5 °C | 135 mm |
| May. | 17,4 °C | 9,5 °C | 115 mm |
| Jun. | 19,8 °C | 12,3 °C | 82 mm |
| Jul. | 22,4 °C | 14,6 °C | 75 mm |
| Ago. | 23,2 °C | 15,2 °C | 95 mm |
| Sep. | 21,8 °C | 13,5 °C | 94 mm |
| Oct. | 18,1 °C | 10,8 °C | 132 mm |
| Nov. | 13,7 °C | 7,2 °C | 144 mm |
| Dic. | 11,4 °C | 5,4 °C | 125 mm |
Normales climáticas WorldClim 2.1 para el periodo 1970–2025.
ACTUALIDAD LOCAL
Arano ha estado presente en 2026 en varios asuntos de interés comarcal: la protección del entorno frente al proyecto eólico Ikatz Gane, la mejora de infraestructuras eléctricas, la preparación ante emergencias y la actividad compartida de sus centros escolares.
El Ayuntamiento de Arano presentó alegaciones contra el proyecto del parque eólico Ikatz Gane, previsto en el término guipuzcoano de Hernani, pero con afecciones ambientales sobre el entorno montañoso compartido. Dos informes solicitados al Gobierno de Navarra alertaron sobre el posible impacto en el corredor migratorio del Pirineo occidental y señalaron la presencia de 198 especies vulnerables en el área de influencia, 144 de ellas incluidas en el listado estatal de especies protegidas. La tramitación ambiental del proyecto quedó sometida a información pública en 2026 por el Gobierno Vasco.
El Gobierno de Navarra tramitó y dio por finalizado el expediente para construir el centro de transformación Abano y renovar un tramo de la línea aérea de 30 kilovoltios entre Hernani y Saltos CEU. La actuación afecta a los términos municipales de Arano y Goizueta. El proyecto fue sometido a información pública entre el 16 de diciembre de 2025 y el 30 de enero de 2026, y la ficha administrativa recoge una resolución de autorización fechada el 13 de julio de 2026.
El 18 de junio se realizó un simulacro vinculado al Plan de Emergencias de la presa de Añarbe. En Benta Berri, dentro de Arano, estaba prevista la activación de las sirenas de aviso a la población junto con otros puntos de Goizueta y Hernani. El ejercicio sirvió para comprobar la cobertura acústica, las comunicaciones y la coordinación entre los servicios de emergencia de Navarra y Euskadi.
El 27 de mayo, alumnado, familias y profesorado de Leitza, Goizueta, Areso, Arano y Ezkurra celebraron la vigésimo quinta edición de sus encuentros de escuelas rurales. La cita puso en valor la cooperación entre pequeños centros educativos y la relación social entre los municipios de Mendialdea.
Los datos técnicos utilizados para calcular esta previsión en Arano se actualizaron hoy a las 05h46. Las previsiones mostradas cubren el periodo hasta el 07/11/2026 a las 03h. Datos meteorológicos y de calidad del aire proporcionados por OpenWeather. Datos del índice UV proporcionados por WeatherAPI. La información meteorológica se genera automáticamente bajo la supervisión periódica de nuestro equipo técnico. Se ofrece únicamente a título informativo.